lunes, 2 de enero de 2012

Trabajando como bailarina en el Medio Oriente

No he tenido tiempo de escribir mas articulos.Por lo pronto nadamas estoy publicando videos en la pagina de facebook, pero este video me parecio muy interesante y no resisti la idea de traducirlo aunque sea muy rapidamente. Espero que lo disfruten.








Sabriye ha trabajado como bailarina en el Medio Oriente por mas de 6 anios, en este video explica como es su vida.
En cada pais las condiciones son diferentes,tiene contratos por 1 o dos meses, baila 2 sets al dia,7 dias a la semana y no se vale repetir vestuario mas de 2 o 3 veces asi que usa 30 vestuarios diferentes para un contrato. El glamour en el Medio Oriente es igual de importante que aqui, asi que se espera que todos los dias este arreglada de pies a cabeza. En cada lugar tiene que trabajar con una banda diferente (en Egipto ella debia tener su propia banda). La barrera del idioma y de la cultura hacen todo mas difícil, especialmente porque los artistas, y mas las mujeres, llevan un estigma en el Medio Oriente. A pesar de todo, Sabriye disfruta hacer lo que mas le gusta, bailar.
(El video esta dividido en dos partes)

martes, 5 de abril de 2011

Encuestas 5: Resultados 4to semestre 2010

Ya están seleccionados todos los finalistas para el anio 2010, nos toca seleccionar a los mejores videos del anio. No olviden votar por ellos en la barra lateral ni disfrutar de los nuevos videos para el anio 2011.



Así quedaron los resultados para el cuarto trimestre de la seccion Los Mejores Videos. Espero que les hayan gustado los que seleccionamos para ustedes y recuerden que siempre son bienvenidas sus sugerencias.


Esta seccion funciona de la siguiente manera: de cada trimestre van a pasar tres videos de danza arabe y uno de cultura o danzas del mundo. Al final del año vamos a tener 12 de bellydance y 4 de cultura para votar por el Mejor Video del Año en Danzas del Medio Oriente y El Mejor Video del Año en Cultura y Danzas del Mundo .





En el Cuarto Trimestre del año 2010, para danza árabe pasaron los siguientes videos:



y para Danzas del Mundo:



42 Silsila Ye Chaahat Ka



Felicidades!



lunes, 28 de marzo de 2011

Los Mejores Videos 65 Rio La Pelicula


Es en serio, me hace llorar! Yo se que es animación pero de que bailan, bailan. Ademas, me recuerda a mis cotorritos, Poly y Marrie que tuve de mascotas. Los extranio tanto! Hacían esos mismos ojitos que los del video.